Privacy policy

Policy with respect to personal data processing

1. General Provisions

Настоящая политика обработки персональных данных составлена в соответствии с требованиями Федерального закона от 27.07.2006. №152-ФЗ «О персональных данных» и определяет порядок обработки персональных данных и меры по обеспечению безопасности персональных данных ООО “МАРШАЛ” (далее – Оператор).

  1. The operator sets as its most important goal and condition for the implementation of its activities the observance of the rights and freedoms of a person and a citizen in the processing of his personal data, including the protection of the rights to privacy, personal and family secrets.
  2. This Operator's policy regarding the processing of personal data (hereinafter referred to as the Policy) applies to all information that the Operator can receive about visitors to the website https: //buy-mochalku.rf.
2. Basic concepts used in the Policy
  1. Automated processing of personal data - processing of personal data using computer technology;
  2. Blocking of personal data - temporary suspension of the processing of personal data (unless the processing is necessary to clarify personal data);
  3. Website - a set of graphic and information materials, as well as computer programs and databases, ensuring their availability on the Internet at the network address https: //buy-mochalku.rf;
  4. Information system of personal data - a set of personal data contained in databases, and information technologies and technical means that ensure their processing;
  5. Depersonalization of personal data - actions as a result of which it is impossible to determine, without the use of additional information, the ownership of personal data by a specific User or other subject of personal data;
  6. Обработка персональных данных – любое действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных;
  7. Operator - a state body, municipal body, legal entity or individual, independently or jointly with other persons organizing and (or) carrying out the processing of personal data, as well as determining the purposes of processing personal data, the composition of personal data to be processed, the actions (operations) performed with personal data;
  8. Personal data - any information relating directly or indirectly to a specific or identifiable User of the website https://buy-washcloth.rf;
  9. User - any visitor to the website https://buy-washcloth.rf;
  10. Providing personal data - actions aimed at disclosing personal data to a certain person or a certain circle of persons;
  11. Dissemination of personal data - any actions aimed at disclosing personal data to an indefinite circle of persons (transfer of personal data) or familiarizing with personal data of an unlimited number of persons, including the disclosure of personal data in the media, placement in information and telecommunication networks or providing access to personal data in any other way;
  12. Трансграничная передача персональных данных – передача персональных данных на территорию иностранного государства органу власти иностранного государства, иностранному физическому или иностранному юридическому лицу;
  13. Destruction of personal data - any actions as a result of which personal data is irretrievably destroyed with the impossibility of further restoration of the content of personal data in the information system of personal data and (or) as a result of which material carriers of personal data are destroyed.
3. The Operator may process the following personal data of the User
  1. Full Name;
  2. Email address;
  3. Phone numbers;
  4. The site also collects and processes anonymous data about visitors (including cookies) using Internet statistics services (Yandex Metrika and Google Analytics and others).
  5. The above data further in the text of the Policy are united by the general concept of Personal data.
4. Purposes of personal data processing
  1. Цель обработки персональных данных Пользователя — информирование Пользователя посредством отправки электронных писем; заключение, исполнение и прекращение гражданско-правовых договоров; предоставление доступа Пользователю к сервисам, информации и/или материалам, содержащимся на веб-сайте.
  2. The Operator also has the right to send notifications to the User about new products and services, special offers and various events. The User can always refuse to receive informational messages by sending an email to the Operator at drgilller@marshal.agency marked "Refusal of notifications about new products and services and special offers".
  3. Обезличенные данные Пользователей, собираемые с помощью сервисов интернет-статистики, служат для сбора информации о действиях Пользователей на сайте, улучшения качества сайта и его содержания.
5. Правовые основания обработки персональных данных
  1. The Operator processes the User's personal data only if they are filled in and / or sent by the User independently through special forms located on the site https://buy-washcloth.rf. By filling out the relevant forms and / or sending their personal data to the Operator, the User expresses his consent to this Policy.
  2. The Operator processes anonymized data about the User if it is allowed in the settings of the User's browser (the storage of cookies and the use of JavaScript technology are enabled).
6. Порядок сбора, хранения, передачи и других видов обработки персональных данных

Безопасность персональных данных, которые обрабатываются Оператором, обеспечивается путем реализации правовых, организационных и технических мер, необходимых для выполнения в полном объеме требований действующего законодательства в области защиты персональных данных.

  1. Оператор обеспечивает сохранность персональных данных и принимает все возможные меры, исключающие доступ к персональным данным неуполномоченных лиц.
  2. The User's personal data will never, under any circumstances, be transferred to third parties, except in cases related to the implementation of applicable law.
  3. В случае выявления неточностей в персональных данных, Пользователь может актуализировать их самостоятельно, путем направления Оператору уведомление на адрес электронной почты Оператора drgilller@marshal.agency с пометкой «Актуализация персональных данных».
  4. The term for processing personal data is unlimited. The User may at any time withdraw his consent to the processing of personal data by sending the Operator a notification by e-mail to the Operator's email address drgilller@marshal.agency marked "Withdrawal of consent to the processing of personal data".
7. Трансграничная передача персональных данных
  1. Оператор до начала осуществления трансграничной передачи персональных данных обязан убедиться в том, что иностранным государством, на территорию которого предполагается осуществлять передачу персональных данных, обеспечивается надежная защита прав субъектов персональных данных.
  2. Трансграничная передача персональных данных на территории иностранных государств, не отвечающих вышеуказанным требованиям, может осуществляться только в случае наличия согласия в письменной форме субъекта персональных данных на трансграничную передачу его персональных данных и/или исполнения договора, стороной которого является субъект персональных данных.
8. Final provisions
  1. Пользователь может получить любые разъяснения по интересующим вопросам, касающимся обработки его персональных данных, обратившись к Оператору с помощью электронной почты drgilller@marshal.agency.
  2. В данном документе будут отражены любые изменения политики обработки персональных данных Оператором. Политика действует бессрочно до замены ее новой версией.
  3. The current version of the Policy is freely available on the Internet at https: //buy-mochalku.rf/policy.